Wednesday 26 june 3 26 /06 /Jun 18:23

REPÚBLICA DEL PARAGUAY

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE

 

MÁS PROFESIONALES DEL ALTO PARANA TAMBIÉN DICEN NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI

Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/m-s-profesionales-del-a...)

Leer también en (http://dgaleanolivera.wordpress.com/mas-profesionales-del-alto-para...)

 

       Abogados, Ingenieros, Médicos, Economistas, Docentes residentes en el Alto Parana (Ciudad del Este, Minga Guasu) también dicen NO a la Exclusión del Guarani y solicitan al Ministerio de Educación que fortalezca la enseñanza del Idioma Guarani en todos los niveles del sistema educativo nacional.


 

DECIR NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI ES DEFENDER LA SOBERANÍA NACIONAL

 

EXIGIR LA ESTABILIDAD LABORAL DE LOS MBO’EHÁRA ES DEFENDER LOS DERECHOS HUMANOS

 

EL PEOR Y MÁS TRISTE LEGADO DE ESTE MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEL GOBIERNO QUE SE VA -ENTRE OTROS- ES LA EXCLUSIÓN DEL IDIOMA GUARANI


 

 

 

ooo000ooo

 

1.- La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES DE SANTA ROSA MISIONES.

2.- El SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA NACIONAL DEL CEMENTO,

3.- La COOPERATIVA CREDIVILL LTDA, de Villeta,

4.- La COOPERATIVA COOPCIP LTDA, de Villeta,

5.- La MUNICIPALIDAD DE ABAI (KA’ASAPA),

6.- La INTENDENCIA MUNICIPAL Y DOCENTES DE ITUZAINGÓ (CORRIENTES, ARGENTINA),

7.- La ASOCIACIÓN CIVIL IDIOMA Y CULTURA GUARANI DE POSADAS (MISIONES, ARGENTINA),

8.- La INTENDENCIA MUNICIPAL DE GARUPA (MISIONES, ARGENTINA),

9.- Los ESTUDIANTES DE GUARANI DE SÂO PAULO (BRASIL),

10.- La MESA COORDINADORA NACIONAL DE ORGANIZACIONES CAMPESINAS (MCNOC),

11.- El MOVIMIENTO CAMPESINO PARAGUAYO (MCP),

12.- La COORDINACIÓN DE MUJERES CAMPESINAS,

13.- La MUNICIPALIDAD DE TOMÁS ROMERO PEREIRA – MARÍA AUXILIADORA (ITAPÚA),

14.- La MUNICIPALIDAD DE NATALIO (ITAPÚA),

15.- El DEPARTAMENTO DE MISIONES (A través de la Secretaría de Educación de la Gobernación, de la Secretaría de la Mujer, Niñez y Adolescencia de la Gobernación, de la Secretaría General de la Municipalidad de San Juan Bautista; y de la Supervisión de Apoyo Técnico-Pedagógico Niveles 1, 2 y 3 de Misiones),

16.- La MUNICIPALIDAD DE 1º DE MARZO (CORDILLERA),

17.- El DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO, a través de la Junta Departamental,

18.- La CASA DEL ESCRITOR – ESCRITOR RÓGA (en 2 ocasiones),

19.- La COORDINACIÓN DEPARTAMENTAL DE SUPERVISIONES DE KA’ASAPA,

20.- La JUNTA MUNICIPAL DE YUTY,

21.- La PRESIDENCIA DE LA JUNTA MUNICIPAL DE YUTY,

22.- La DIRECCIÓN DEL COLEGIO NACIONAL FELIPE MOLAS LÓPEZ), DE YUTY,

23.- La LA MUNICIPALIDAD DE GENERAL RESQUÍN (DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO),

24.- La MUNICIPALIDAD DE MARIANO ROQUE ALONSO (DEPARTAMENTO CENTRAL),

25.- PROFESIONALES (EDUCADORES, ABOGADOS, ECONOMISTAS, ARQUITECTOS, INGENIEROS, MÉDICOS) DE CIUDAD DEL ESTE Y EL ALTO PARANA,

26.- La MUNICIPALIDAD Y LOS DOCENTES DE EUSEBIO AYALA,

27.- El EL SPORTIVO OBRERO, DE GENERAL ARTIGAS (ITAPÚA),

28.- El CLUB CERRO KORA, DE EMBOSCADA (CORDILLERA),

29.- El INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE DE VILLA HAYES Y LOS DOCENTES DE DICHA INSTITUCIÓN,

30.- La MUNICIPALIDAD DE EDELIRA (ITAPÚA),

31.- La MUNICIPALIDAD DE ITURBE (GUAIRA),

32.- La MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL DEL PARANA (ITAPÚA),

33.- El CENTRO PARAGUAYO DE SALTA (ARGENTINA),

34.- La MUNICIPALIDAD DE ARROYOS Y ESTEROS (JM),

35.- VECINOS DE ÑEMBY (CAPILLA SAN ROQUE GONZÁLEZ),

36.- El CENTRO CULTURAL PARAGUAYO DE WASHINGTON DC (ESTADOS UNIDOS),

37.- La ASOCIACIÓN AYUDA (ASOCIACIÓN YATAITYEÑA DE UNIVERSITARIOS DESARROLLANDO ACCIONES), de JATAITY DEL NORTE (SAN PEDRO),

38.- La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES ARROYENSES, de ARROYOS Y ESTEROS (CORDILLERA),

39.- La IGLESIA PARROQUIAL DE ARROYOS Y ESTEROS (CORDILLERA),

40.- Los ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS DE TRABAJO SOCIAL (UNA),

41.- INICIATIVA POR EL ASTURIANO (ESPAÑA),

42.- DOCENTES Y ESTUDIANTES DE GUARANI DEL DISTRITO DE ÑUMI (GUAIRA),

43.- DOCENTES Y ESTUDIANTES DEL DISTRITO DE DR. JUAN MANUEL FRUTOS (KA’AGUASU),

44.- La MUNICIPALIDAD DE AREGUA,

45.- UNE – SINDICATO DE EDUCADORES – BASE ITURBE (DEPARTAMENTO DEL GUAIRA),

46.- EQUIPO TÉCNICO DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE GUAIRA (ITURBE, BORJA Y SAN SALVADOR),

47.- La MUNICIPALIDAD DE LUQUE,

48.- La MUNICIPALIDAD DE MBUJAPEY,

49.- La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES DE MBUJAPEY,

50.- UNISOFT SISTEM DE MBUJAPEY,

51.- La SECCIONAL COLORADA DE MBUJAPEY,

52.- La GOBERNACIÓN DEL GUAIRA,

53.- DOCENTES Y ESTUDIANTES DE GUARANI DEL DISTRITO DE QUIINDY (PARAGUARI) y

54.- El INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE DE QUIINDY (PARAGUARI)

 


 

 

 

ooo000ooo

 

Leer OTRA NOTA AL MINISTRO DE EDUCACIÓN SOLICITÁNDOLE LA NO EXCLUSIÓN DEL GUARANI en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/otra-nota-al-ministro-de-educaci-n-solicit-ndole-la-no-exclusi-n)

 

Ver SE REALIZÓ LA 3ª MANIFESTACIÓN DE REPUDIO AL MINISTERIO DE EDUCACIÓN POR EXCLUIR AL GUARANI en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/se-realiz-la-3-manifestaci-n-de-repudio-al-ministerio-de-educaci)

 

Ver GUARANI ÑANEMBA’E – NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI en (http://www.youtube.com/watch?v=MyUwFPsEL7w&feature=youtu.be)

 

 

Maitei opavavépe

 

David Galeano Olivera,

ATENEO Motenondehára

davidgaleanoolivera@gmail.com

ateneoguarani@tigo.com.py

 

Por Guarani
Escribir un comentario - Ver los 0 comentarios
Tuesday 25 june 2 25 /06 /Jun 05:22

REPÚBLICA DEL PARAGUAY

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE

 

OTRA NOTA AL MINISTRO DE EDUCACIÓN SOLICITÁNDOLE LA NO EXCLUSIÓN DEL GUARANI DEL TERCERO DE LA MEDIA – REPERCUSIÓN INTERNACIONAL

 Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/otra-nota-al-ministro-d...)

Leer también en (http://dgaleanolivera.wordpress.com/otra-nota-al-ministro-de-educac...)

 

           El lunes 24 de julio de 2013, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI presentó la nota Nº 13.811 al Ministro de Educación y Cultura, Dr. Horario Galeano Perrone, reiterándole que deje sin efecto la resolución del MEC que excluyó a la Lengua Guarani del tercer curso de la educación media.


 

            El texto de la nota, que tuvo Mesa de Entrada Nº 3615, es el que sigue:

 

Fernando de la Mora, 20 de junio de 2013.

Nº  13.811.-

 

Señor

PROF.DR. HORACIO GALEANO PERRONE, Ministro

Ministerio de Educación y Cultura

República del Paraguay

E.                    S.                    D.

 

       El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, con el apoyo de: 1. La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES DE SANTA ROSA MISIONES; 2. el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA NACIONAL DEL CEMENTO; 3. la COOPERATIVA CREDIVILL LTDA, de Villeta; 4. la COOPERATIVA COOPCIP LTDA, de Villeta; 5. la MUNICIPALIDAD DE ABAI (KA’ASAPA); 6. la INTENDENCIA MUNICIPAL Y DOCENTES DE ITUZAINGÓ (CORRIENTES, ARGENTINA); 7. la ASOCIACIÓN CIVIL IDIOMA Y CULTURA GUARANI DE POSADAS (MISIONES, ARGENTINA); 8. la INTENDENCIA MUNICIPAL DE GARUPA (MISIONES, ARGENTINA); 9. los ESTUDIANTES DE GUARANI DE SÂO PAULO (BRASIL); 10. la MESA COORDINADORA NACIONAL DE ORGANIZACIONES CAMPESINAS (MCNOC); 11. el MOVIMIENTO CAMPESINO PARAGUAYO (MCP); 12. la COORDINACIÓN DE MUJERES CAMPESINAS; 13. la MUNICIPALIDAD DE TOMÁS ROMERO PEREIRA – MA AUXILIADORA (ITAPÚA); 14. la MUNICIPALIDAD DE NATALIO (ITAPÚA); 15. el DEPARTAMENTO DE MISIONES (Secretaría de Educación de la Gobernación, Secretaría de la Mujer, Niñez y Adolescencia de la Gobernación, Secretaría General de la Municipalidad de San Juan Bautista; y Supervisión de Apoyo Técnico-Pedagógico Niveles 1, 2 y 3 de Misiones); 16. la MUNICIPALIDAD DE 1º DE MARZO (CORDILLERA); 17. el DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO, JD; 18. la CASA DEL ESCRITOR – ESCRITOR RÓGA; 19. la COORDINACIÓN DEPARTAMENTAL DE SUPERVISIONES DE KA’ASAPA; 20. la JUNTA MUNICIPAL DE YUTY; 21. la PRESIDENCIA DE LA JUNTA MUNICIPAL DE YUTY; 22. la DIRECCIÓN DEL COLEGIO NACIONAL FELIPE MOLAS LÓPEZ, DE YUTY, 23. la LA MUNICIPALIDAD DE GENERAL RESQUÍN (DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO), 24. la MUNICIPALIDAD DE MARIANO ROQUE ALONSO (DEPARTAMENTO CENTRAL), 25. PROFESIONALES (EDUCADORES, ABOGADOS, ECONOMISTAS, ARQUITECTOS, INGENIEROS, MÉDICOS) DE CIUDAD DEL ESTE Y EL ALTO PARANA, 26. la MUNICIPALIDAD DE EUSEBIO AYALA (CORDILLERA), 27. los DOCENTES DE EUSEBIO AYALA (CORDILERA), 28. el SPORTIVO OBRERO, DE GENERAL ARTIGAS (ITAPÚA), 29. el CLUB CERRO KORA, DE EMBOSCADA (CORDILLERA); 30. el INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE DE VILLA HAYES y los DOCENTES DE DICHA INSTITUCIÓN; 31. la MUNICIPALIDAD DE EDELIRA (ITAPÚA); 32. la MUNICIPALIDAD DE ITURBE (GUAIRA); 33. la MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL DEL PARANA (ITAPÚA); 34. el CENTRO PARAGUAYO DE SALTA (ARGENTINA); 35. la MUNICIPALIDAD DE ARROYOS Y ESTEROS (JM); 36. VECINOS DE ÑEMBY (CAPILLA SAN ROQUE GONZÁLEZ); 37. el CENTRO CULTURAL PARAGUAYO DE WASHINGTON DC (ESTADOS UNIDOS), 38. la ASOCIACIÓN AYUDA (ASOCIACIÓN YATAITYEÑA DE UNIVERSITARIOS DESARROLLANDO ACCIONES), de JATAITY DEL NORTE (SAN PEDRO); 39. la ASOCIACIÓN DE EDUCADORES ARROYENSES, de ARROYOS Y ESTEROS (CORDILLERA); 40. la IGLESIA PARROQUIAL DE ARROYOS Y ESTEROS (CORDILLERA), 41. los ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS DE TRABAJO SOCIAL (UNA)42. INICIATIVA POR EL ASTURIANO (ESPAÑA), 43. DOCENTES Y ESTUDIANTES DE GUARANI DEL DISTRITO DE ÑUMI (GUAIRA), 44. DOCENTES Y ESTUDIANTES DEL DISTRITO DE DR. JUAN MANUEL FRUTOS (KA’AGUASU), 45. la MUNICIPALIDAD DE AREGUA; 46. UNE – SINDICATO DE EDUCADORES – BASE ITURBE (DEPARTAMENTO DEL GUAIRA); 47. el EQUIPO TÉCNICO DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE GUAIRA (ITURBE, BORJA Y SAN SALVADOR); 48. la MUNICIPALIDAD DE LUQUE; 49. la MUNICIPALIDAD DE MBUJAPEY; 50. la ASOCIACIÓN DE EDUCADORES DE MBUJAPEY; 51. UNISOFT SISTEM DE MBUJAPEY; 52. la SECCIONAL COLORADA DE MBUJAPEY; 53. la GOBERNACIÓN DEL GUAIRA; 54. DOCENTES Y ESTUDIANTES DE GUARANI DEL DISTRITO DE QUIINDY (PARAGUARI) y 55. el INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE DE QUIINDY (PARAGUARI); una vez más, se dirige a usted a fin de reiterarle la solicitud de DEJAR SIN EFECTO LA RESOLUCIÓN MINISTERIAL QUE EXCLUYÓ A LA LENGUA GUARANI DEL TERCER CURSO DE LA EDUCACIÓN MEDIA, ya que la misma es inconstitucional y por lo tanto ilegal, tomando en consideración que atenta contra los Art. 140 y 77 de la Constitucional Nacional, y también contra la Ley de Lenguas, que establece la igualdad de trato para ambos idiomas oficiales del Paraguay y más particularmente en el ámbito educativo.

            Asimismo, la exclusión del Guarani del tercer curso de la educación media también afecta directamente la ESTABILIDAD LABORAL de miles de Profesores de Lengua Guarani del tercer curso de todo el país, quienes tras haber ganado dichas cátedras por concursos de títulos, méritos y aptitudes, a la fecha han perdido sus cargos, siendo conminados a “enseñar” otras asignaturas, o comisionados a las supervisiones o peor a compartir la cátedra del primer curso donde ya existía y existe otro colega que ganó dicha cátedra también por concurso convocado por el MEC.

Karai Horacio Galeano Perrone: ndéngo erékuri oréve akokuehe ñandeatýrôguare (ára 14 jasypoteî 2013), reñeha’âtaha remohendajey Guarani ñe’ême mbo’esyry mbohapyhápe ha upévare ko’áĝa romoĝuahêjey ndéve ore mba’ejerure. Ñane retâ ha ambue tetâ rupi niko oî tuicha jepy’apy Guarani ñemboykére. Ro’esénte avei ndéve ore ndorohejareimo’âiha ko mba’e. Ára ha ára reikuaáta orehegui, rohupyty peve ore mba’ejerure. Naorekane’ômo’âi Guarani rayhupápe. Rehechaháicha naoreañói ko mba’ejerurépe; heta tetâpehe (gobernaciones), táva (municipalidades), aty (organizaciones) oremoirû ha ojepytaso ore ykére, roipotágui reme’êjey henda tee Guarani ñe’ême.

Upéicha avei, pe ñembohovái rembohasava’ekue akokuehe, mokôi mba’énte oheja tesakâporâme: 1) Guarani ndaiporiveiha mbo’esyry mbohapyhápe, ha 2) Guarani mbo’eharakuéra opytapaha imbo’esyry’ŷre ha imba’apo tee’ŷre.

Ko kuatia rupive ro’ejey ndéve naiporâiha ko mba’e rejapóva ñane Avañe’êre. Ministerio de Educación y Cultura niko ndaikatúi opyrû léire ha upévare rojerure ndéve ejoko haĝua ko mba’e vaiete. Ñe’ênguéra Léi niko he’i porâ Guarani ha castellano ha’eha ñane retâ ñe’ê teete ha mokôivéva hekojojahava’erâ. Jaikuaaháicha, hetaiteve niko oî ñane retâme oñe’êva Guaraníme ha tekotevê umívape jahechakuaa, upévare, tekombo’e oikomanteva’erâ mokôive ñe’ême ha aravo jojápe. Ndaikatúi oñembotuichave peteîme ha oñemomichîve ambuépe.

            Oĝuahêma ára ñamomba’eguasúvo ñane Avañe’ê, hetaitéma ohasa asýva ha hetaitéma niko ojejahéi hese. Ko’áĝa ñambyasy gueterei ojejapoha hese â mba’e, jepémo ñande Léi Guasu ha Ñe’ênguéra Léi he’i hikuái tekotevêha ojehecharamo ha oñemombarete mokôivépe. No cejaremos un instante en nuestro legal y justo reclamo; hemos resuelto incluso llegar a la instancia judicial a interponer un recurso de inconstitucionalidad.

En el propósito de reivindicar al Idioma Guarani, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI convocó a la CUARTA MANIFESTACIÓN DE REPUDIO POR LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI DEL TERCER CURSO DE LA EDUCACIÓN MEDIA para el día viernes 5 de julio de 2013, desde las 10 horas, frente al Ministerio de Educación y Cultura (Estrella y Alberdi).

             Sin otro particular, saludo a Usted con mi maitei horyvéva.

 

David Galeano Olivera,

Tel: 520.276

ateneoguarani@tigo.com.py

 

DECIR NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI ES DEFENDER LA SOBERANÍA NACIONAL.

 

EXIGIR LA ESTABILIDAD LABORAL DE LOS MBO’EHÁRA ES DEFENDER LOS DERECHOS HUMANOS.

 

EL PEOR Y MÁS TRISTE LEGADO DE ESTE MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEL GOBIERNO QUE SE VA -ENTRE OTROS- ES LA EXCLUSIÓN DEL IDIOMA GUARANI


 

 

ooo000ooo

 

REPERCUSIÓN INTERNACIONAL: MÉXICO Y VENEZUELA

 

Leer VANGUARDIA DE MÉXICO en (http://www.vanguardia.com.mx/docentesparaguayoscontraensenanzadeinglesenlugardelguarani-1750411.html)

 

Leer CORREO DEL ORINOCO DE VENEZUELA en (http://www.correodelorinoco.gob.ve/paises/docentes-paraguayos-contra-ensenanza-ingles-lugar-guarani/)

Viernes 14 de junio de 2013: Manifestación de repudio al Ministerio de Educación por excluir al Idioma Guarani. De persistir la postura del MEC, el ATENEO convoca a otra manifestación para el viernes 5 de julio, a las 10 horas, frente al MEC

Viernes 14 de junio de 2013: tercera reunión con el Ministro de Educación, Dr. Horacio Galeano Perrone, reiterándole el pedido de reincoporación del Idioma Guarani en el tercer curso de la educación media

 

ooo000ooo

 

Ver GUARANI ÑANEMBA’E – NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI en (http://www.youtube.com/watch?v=MyUwFPsEL7w&feature=youtu.be)

 

 

Ver SE REALIZÓ LA 3ª MANIFESTACIÓN DE REPUDIO AL MINISTERIO DE EDUCACIÓN POR EXCLUIR AL GUARANI en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/se-realiz-la-3-manifestaci-n-de-repudio-al-ministerio-de-educaci)

 

Maitei opavavépe

 

David Galeano Olivera,

ATENEO Motenondehára

davidgaleanoolivera@gmail.com

ateneoguarani@tigo.com.py

 

Por Guarani
Escribir un comentario - Ver los 0 comentarios
Saturday 22 june 6 22 /06 /Jun 19:21

REPÚBLICA DEL PARAGUAY

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE

 

XXVIII SEMINARIO SOBRE BILINGUISMO, EN VILLETA

Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/28-seminario-nacional-s...)

Leer también en (http://dgaleanolivera.wordpress.com/28o-seminario-nacional-sobre-bi...)

 

Este domingo 30 de junio de 2013, desde las 7 horas, se llevará a cabo el VIGESIMOCTAVO SEMINARIO NACIONAL SOBRE ANÁLISIS DEL BILINGUISMO PARAGUAYO, en el Salón Multiuso de la Cooperativa Multiactiva Credivill Ltda (https://www.facebook.com/pages/Coop-Multiactiva-Credivill-Ltda/1471...), de la CIUDAD DE VILLETA (http://es.wikipedia.org/wiki/Villeta_%28Paraguay%29). El seminario es organizado por el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI y cuenta con el apoyo de la Municipalidad de Villeta y de la Cooperativa Multiactiva Credivill Ltda y se constituirá en un homenaje a los Héroes Excombatientes de la Guerra del Chaco de Villeta.

 

Municipalidad de Villeta

Ko amandaje guasu ombyatýta heta tapichápe oútava ñane retâ tuichakue javevégui ha avei ambue tetâgui ohesa’ŷijo haĝua Guarani ha Castellano puru ñande apytépe ha avei pe ñe’êkôi jepuru tekombo’épe. Jaikuaaháicha, ko ary 2013-pe, Ministerio de Educación ohekýi Guarani ñe’ê mbo’esyry mbohapyhágui ha péva oipy’apy maymávape. Mbo’ehára, temimbo’e, túva ha sy ha opavevete ñaimeva’erâ upépe ñahenduka haĝua ñane remiandu ha ñane rembipota.

 

El programa del VIGESIMOCTAVO SEMINARIO NACIONAL SOBRE ANÁLISIS DEL BILINGUISMO PARAGUAYO es el siguiente:

 

07:00 a 08:00 hs – Inscripción y acreditación. Entrega de Materiales.

 

08:00 a 08:15 hs – Himno Nacional. Palabras de Inauguración, a cargo del Dr. Catalino Gilberto Recalde (por la Regional anfitriona) y el Dr. David Galeano Olivera (Presidente del Comité Ejecutivo del ATENEO) – Lectura del programa del Seminario

 

08:15 a 09:00 hs: Momento artístico

 

09:00 a 09:45 hs: Primer Tema: “El Guarani y el Castellano en Villeta: su presencia en los topónimos”. Expositores: Lic. Laura Noemí Centurión (Directora del Colegio Técnico Departamental Dr. Eusebio Ayala, de Villeta) y Dr. Catalino Gilberto Recalde (Director de la Regional Villeta del ATENEO)

 

09:45 a 10:00 hs: Receso (Desayuno).

 

10:00 a 10:45 hs: Segundo Tema: “La incorporación de la enseñanza bilingüe en las universidades: su importancia”. Expositora: Dra. Zulma Beatriz Trinidad Zarza (Jefa del Departamento de Investigación Sociolingüística de la Secretaría de Políticas Lingüísticas).

Prof.Dr. Shaw Nicholas Gynan

10:45 a 12:00 hs: Tercer Tema: "Fenómenos de contacto lingüístico entre el Guarani y el castellano: fonológicos, morfosintácticos y léxicos". Expositor: Prof.Dr. Shaw Nicholas Gynan (Profesor de Español y Lingüística en la Universidad de Washington del Oeste – Estados Unidos).

 

12:00 a 13:30 hs: Receso. DEDICACIÓN DE HOMENAJE. Almuerzo. Exposición y venta de artesanías, libros y casetes. Música, danza, poesía y káso ñemombe’u.

 

13:30 a 14:15 hs: Cuarto Tema: "Un banco terminológico para el Guarani: Centro de Investigación de Término, Traducción e Interprete Guarani (CETTIG) - Avañe’ê Kuaareka Aty (AKA)”. Expositor: Dr. Paublino Carlos Ferreira (Director de la Regional Fernando de la Mora del ATENEO y Director de CETTIG-AKA).

 

14:15 a 15:00 hs: Quinto Tema: “La exclusión del Guarani de tercer curso de la educación media y la estabilidad laboral de los Profesores de Idioma Guarani”. Expositor: Dr. David Galeano Olivera (Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI).

 

15:00 a 15:45 hs: Debate General acerca de los temas desarrollados.

 

15:45 a 16:00 hs: Entrega de Certificados. Clausura.

 

Este SEMINARIO NACIONAL SOBRE ANÁLISIS DEL BILINGUISMO PARAGUAYO se desarrolla ininterrumpidamente desde 1986. Se descentralizó en 1991, cuando se realizó en Ka’aguasu; luego, Ciudad del Este (1992), Paraguari (1993), Itakuruvi de la Cordillera (1994), Aregua (1995), Villarrica (1996), Fernando de la Mora (1997 y 1998), Pedro Juan Caballero (1999), San Pedro del Ykuamandyju (2000), Ka’asapa (2001), Obligado (2002), Kuruguaty (2003), Pilar (2004), Villa Hayes (2005), Concepción (2006), San Lorenzo (2007), J. Eulogia Estigarribia (2008); Ky’ỹindy (2009); Villarrica (2010), Villa Hayes (2011), y Arroyos y Esteros (2012).

El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI es una entidad jurídica, sin fines de lucro; reconocida por Ley 2574, como institución de educación superior, encargada de cultivar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. El ATENEO ES UN VOLUNTARIADO, en el cual sus miembros dedican su tiempo a la promoción de la Lengua y la Cultura Guarani. El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI desarrolla Cursos de Lengua Guarani y actividades de promoción cultural en 100 Distritos de los Departamentos de Concepción, San Pedro, Cordillera, Guaira, Ka’aguasu, Ka’asapa, Itapúa, Misiones, Paraguari, Alto Parana, Central, Ñe’êmbuku, Amambay, Kanindeju, Presidente Hayes, y Boquerón. Asimismo, el ATENEO tiene Regionales en Argentina, Brasil, España, EE.UU e Italia.

Tembikuaajára Catalino Gilberto Recalde

Ñaime haĝua upe aty guasúpe oikótava Táva Villeta-pe ñahenoikuaa Tembikuaajára Catalino Gilberto Recalde-pe ipumbyrýpe: 0981-110.095 térâ jahaikuaa chupe iñe’êvevépe, ha’éva (catalinogilberto@gmail.com). Oîséva guive upépe ohepyme’êva’erâ 30.000 Guarani. Ko’aĝaite omboguapýva héra upe atýpe ĝuarâ haimete 250 tapicha.

 

     Maitei horyvéva opavavépe

 

David Galeano Olivera,

ATENEO Motenondehára

davidgaleanoolivera@gmail.com

www.ateneoguarani.edu.py

Atardecer en Villeta, a la orilla del Río Paraguay

 

ooo000ooo

 

Ver 400 PARTICIPANTES EN EL SEMINARIO SOBRE BILINGUISMO EN ARROYOS Y ESTEROS,  2012 en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/400-participantes-en-el...)

 

Ver ACTO DE GRADUACIÓN EN VILLETA 2012 en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/actos-de-graduaci-n-en-...)

Por Guarani
Escribir un comentario - Ver los 0 comentarios
Monday 17 june 1 17 /06 /Jun 00:38

REPÚBLICA DEL PARAGUAY

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE

 

QUIINDY TAMBIÉN DICE NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI

  Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/quiindy-tambi-n-dice-no...)

Leer también en (http://dgaleanolivera.wordpress.com/quiindy-tambien-dice-no-a-la-ex...)

 

       Estudiantes y Docentes del Instituto de Formación Docente de Quiindy y de la Regional Ky’ŷindy del ATENEO también dicen NO a la Exclusión del Guarani y solicitan al Ministerio de Educación que fortalezca la enseñanza del Idioma Guarani en todos los niveles del sistema educativo nacional.


 DECIR NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI ES DEFENDER LA SOBERANÍA NACIONAL

 

EXIGIR LA ESTABILIDAD LABORAL DE LOS MBO’EHÁRA ES DEFENDER LOS DERECHOS HUMANOS

 

EL PEOR Y MÁS TRISTE LEGADO DE ESTE MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEL GOBIERNO QUE SE VA -ENTRE OTROS- ES LA EXCLUSIÓN DEL IDIOMA GUARANI

 

ooo000ooo

 

YA SE MANIFESTARON AL RESPECTO REPUDIANDO LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI DEL TERCER CURSO DE LA EDUCACIÓN MEDIA

 

1.- La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES DE SANTA ROSA MISIONES

2.- El SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA NACIONAL DEL CEMENTO

3.- La COOPERATIVA CREDIVILL LTDA, de Villeta

4.- La COOPERATIVA COOPCIP LTDA, de Villeta

5.- La MUNICIPALIDAD DE ABAI (KA’ASAPA)

6.- La INTENDENCIA MUNICIPAL Y DOCENTES DE ITUZAINGÓ (CORRIENTES, ARGENTINA)

7.- La ASOCIACIÓN CIVIL IDIOMA Y CULTURA GUARANI DE POSADAS (MISIONES, ARGENTINA)

8.- La INTENDENCIA MUNICIPAL DE GARUPA (MISIONES, ARGENTINA)

9.- Los ESTUDIANTES DE GUARANI DE SÂO PAULO (BRASIL)

10.- La MESA COORDINADORA NACIONAL DE ORGANIZACIONES CAMPESINAS (MCNOC)

11.- El MOVIMIENTO CAMPESINO PARAGUAYO (MCP)

12.- La COORDINACIÓN DE MUJERES CAMPESINAS

13.- La MUNICIPALIDAD DE TOMÁS ROMERO PEREIRA – MARÍA AUXILIADORA (ITAPÚA)

14.- La MUNICIPALIDAD DE NATALIO (ITAPÚA)

15.- El DEPARTAMENTO DE MISIONES (A través de la Secretaría de Educación de la Gobernación, de la Secretaría de la Mujer, Niñez y Adolescencia de la Gobernación, de la Secretaría General de la Municipalidad de San Juan Bautista; y de la Supervisión de Apoyo Técnico-Pedagógico Niveles 1, 2 y 3 de Misiones)

16.- La MUNICIPALIDAD DE 1º DE MARZO (CORDILLERA)

17.- El DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO, a través de la Junta Departamental

18.- La CASA DEL ESCRITOR – ESCRITOR RÓGA (en 2 ocasiones)

19.- La COORDINACIÓN DEPARTAMENTAL DE SUPERVISIONES DE KA’ASAPA,

20.- La JUNTA MUNICIPAL DE YUTY,

21.- La PRESIDENCIA DE LA JUNTA MUNICIPAL DE YUTY

22.- La DIRECCIÓN DEL COLEGIO NACIONAL FELIPE MOLAS LÓPEZ), DE YUTY

23.- La LA MUNICIPALIDAD DE GENERAL RESQUÍN (DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO)

24.- La MUNICIPALIDAD DE MARIANO ROQUE ALONSO (DEPARTAMENTO CENTRAL)

25.- PROFESIONALES (EDUCADORES, ABOGADOS, ECONOMISTAS, ARQUITECTOS, INGENIEROS, MÉDICOS) DE CIUDAD DEL ESTE Y EL ALTO PARANA

26.- La MUNICIPALIDAD Y LOS DOCENTES DE EUSEBIO AYALA

27.- El EL SPORTIVO OBRERO, DE GENERAL ARTIGAS (ITAPÚA)

28.- El CLUB CERRO KORA, DE EMBOSCADA (CORDILLERA)

29.- El INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE DE VILLA HAYES Y LOS DOCENTES DE DICHA INSTITUCIÓN

30.- La MUNICIPALIDAD DE EDELIRA (ITAPÚA)

31.- La MUNICIPALIDAD DE ITURBE (GUAIRA)

32.- La MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL DEL PARANA (ITAPÚA)

33.- El CENTRO PARAGUAYO DE SALTA (ARGENTINA)

34.- La MUNICIPALIDAD DE ARROYOS Y ESTEROS (JM)

35.- VECINOS DE ÑEMBY (CAPILLA SAN ROQUE GONZÁLEZ)

36.- El CENTRO CULTURAL PARAGUAYO DE WASHINGTON DC (ESTADOS UNIDOS)

37.- La ASOCIACIÓN AYUDA (ASOCIACIÓN YATAITYEÑA DE UNIVERSITARIOS DESARROLLANDO ACCIONES), de JATAITY DEL NORTE (SAN PEDRO)

38.- La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES ARROYENSES, de ARROYOS Y ESTEROS (CORDILLERA)

39.- La IGLESIA PARROQUIAL DE ARROYOS Y ESTEROS (CORDILLERA)

40.- Los ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS DE TRABAJO SOCIAL (UNA),

41.- INICIATIVA POR EL ASTURIANO (ESPAÑA),

42.- DOCENTES Y ESTUDIANTES DE GUARANI DEL DISTRITO DE ÑUMI (GUAIRA),

43.- DOCENTES Y ESTUDIANTES DEL DISTRITO DE DR. JUAN MANUEL FRUTOS (KA’AGUASU),

44.- La MUNICIPALIDAD DE AREGUA,

45.- UNE – SINDICATO DE EDUCADORES – BASE ITURBE (DEPARTAMENTO DEL GUAIRA),

46.- EQUIPO TÉCNICO DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE GUAIRA (ITURBE, BORJA Y SAN SALVADOR),

47.- La MUNICIPALIDAD DE LUQUE

48.- La MUNICIPALIDAD DE MBUJAPEY,

49.- La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES DE MBUJAPEY,

50.- UNISOFT SISTEM DE MBUJAPEY

51.- La SECCIONAL COLORADA DE MBUJAPEY y

52.- La GOBERNACIÓN DEL GUAIRA

 

Viernes 14 de junio de 2013: tercera reunión con el Ministro de Educación quien una vez más prometió NO excluir al Guarani. El ATENEO, apoyado por Gobernaciones, Municipalidades, Organizaciones Campesinas, Sindicatos, Cooperativas, Clubes Deportivos, etc de todo el país, exige al Ministerio de Educación la NO exclusión del Idioma Guarani

ooo000ooo

 

Ver SE REALIZÓ LA 3ª MANIFESTACIÓN DE REPUDIO AL MINISTERIO DE EDUCACIÓN POR EXCLUIR AL GUARANI en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/se-realiz-la-3-manifestaci-n-de-repudio-al-ministerio-de-educaci)

 

Ver también en (http://dgaleanolivera.wordpress.com/se-realizo-la-3a-manifestacion-de-repudio-al-ministerio-de-educacion-por-excluir-al-idioma-guarani/)

 

            Maitei horyvéva opavavépe

 

David Galeano Olivera,

ATENEO Motenondehára

davidgaleanoolivera@gmail.com

ateneoguarani@tigo.com.py

 

Por Guarani
Escribir un comentario - Ver los 0 comentarios
Sunday 16 june 7 16 /06 /Jun 18:51

REPÚBLICA DEL PARAGUAY

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE

 

SE REALIZÓ LA 3ª MANIFESTACIÓN DE REPUDIO AL MEC POR EXCLUIR AL IDIOMA GUARANI

Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/se-realiz-la-3-manifest...)

Leer también en (http://dgaleanolivera.wordpress.com/se-realizo-la-3a-manifestacion-...)

 

       El viernes 14 de junio de 2013, se llevó a cabo la 3ª MANIFESTACIÓN DE REPUDIO AL MINISTERIO DE EDUCACIÓN POR EXCLUIR AL IDIOMA GUARANI DEL TERCER CURSO DE LA EDUCACIÓN MEDIA. Recordemos que esta CAMPAÑA “NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI” liderada por el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI cuenta con el apoyo de prácticamente todo el Paraguay (Gobernaciones, Municipalidades, las propias supervisiones del MEC, organizaciones campesinas, sindicatos, cooperativas, clubes deportivos, etc). Pese a la intensa lluvia, la manifestación -que se inició a las 10:30 horas- contó con la participación de numerosas personas procedentes de distintos puntos del país.


       Jaikuaaháicha Ministerio de Educación omboyke ñane ñe’ê Guarani mbo’e mbo’esyry mbohapyhápe, mitârusukuéra apytépe. Jepémo ñande Léi Guasu ha Ñe’ênguéra Léi he’i Guarani ha Castellano hekojojahava’erâ, Ministerio de Educación oñembotavyete ha hi’arigua oheja mba’apo’ŷre heta Guarani ñe’ê Mbo’ehárape.

       Una vez más, a pedido del Ministro de Educación, Dr Horacio Galeano Perrone, se realizó una reunión entre él y los representantes del ATENEO: David Galeano Olivera, Felipe Nery Miranda, Ma Antonia Rojas y Jorge Galeano. De la reunión también participaron el grupo de Abogados (Mario Milciades Pavetti, Justino Cristaldo y Angel González); que presentará -de persistir la exclusión del Guarani- el recurso de inconstitucionalidad, en los próximos días. También participó de la reunión la Prof.Lic. María Georgina González Morán, Miembro de la Academia de Lengua Guarani. Una vez más, el Ministro se comprometió a encontrar una solución a esta gravísima situación que arriesga la soberanía nacional y la estabilidad laboral de miles de Profesores de Lengua Guarani que -pese a ganar sus cargos por concurso- hoy se quedaron sin sus cátedras al ser excluido el Idioma Guarani del tercer curso de la educación media.

David Galeano Olivera, Justino Cristaldo, Dr Horacio Galeano Perrone y dos colaboradores

       Oî tapicha oúva Concepción (Concepción); San Pedro (General Resquín), Cordillera (Arroyos y Esteros, Tovatì, Pirivevúi), Guaira (Iturbe); Ka’aguasu (Ka’aguasu); Ka’asapa (Ka’asapa); Itapúa (Edelira, María Auxiliadora, Natalio);  Paraguari (Paraguari, Ky’ŷindy, Mbujapey); Alto Parana (Presidente Franco); Central (J. Augusto Saldívar, Kapiata, San Lorenzo, Fernando de la Mora, Luque); Asunción; Kanindeju (Kuruguaty, Puente Kyha); ha Presidente Hayes (Villa Hayes). Ha’ekuéra ogueru poyvi ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI ha ñane retâmegua ha heta osapukáikuri he’ívo: MEC ANIVE REMBOYKE GUARANÍME. Maymávanete ohechaukákuri pe mborayhu añetete oñandúva hikuái ñane Avañe’êre.

         No de haber solución a este grave problema, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI convocará a otra manifestación el día viernes 28 de junio, a las 10 horas, siempre frente al Ministerio de Educación (Estrella y Alberdi), y de allí en más las manifestaciones ser harán cada 15 días.

       Hi’â karai Galeano Perrone omendajey Guarani ñe’ême mbo’esyry mbohapyhápe ha avei tomombareteve ñane Avañe’ême, ñane retâ rekombo’épe

 

Decir NO a la exclusión del Guarani es defender la soberanía nacional.

Exigir la estabilidad laboral de los Mbo’ehára es defender los Derechos Humanos.

 

El peor y más triste legado de este ministerio y del gobierno que se va -entre otros- es la EXCLUSIÓN DEL IDIOMA GUARANI

 

ooo000ooo

 

YA SE MANIFESTARON AL RESPECTO REPUDIANDO LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI DEL TERCER CURSO DE LA EDUCACIÓN MEDIA

 

1.- La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES DE SANTA ROSA MISIONES

2.- El SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA NACIONAL DEL CEMENTO

3.- La COOPERATIVA CREDIVILL LTDA, de Villeta

4.- La COOPERATIVA COOPCIP LTDA, de Villeta

5.- La MUNICIPALIDAD DE ABAI (KA’ASAPA)

6.- La INTENDENCIA MUNICIPAL Y DOCENTES DE ITUZAINGÓ (CORRIENTES, ARGENTINA)

7.- La ASOCIACIÓN CIVIL IDIOMA Y CULTURA GUARANI DE POSADAS (MISIONES, ARGENTINA)

8.- La INTENDENCIA MUNICIPAL DE GARUPA (MISIONES, ARGENTINA)

9.- Los ESTUDIANTES DE GUARANI DE SÂO PAULO (BRASIL)

10.- La MESA COORDINADORA NACIONAL DE ORGANIZACIONES CAMPESINAS (MCNOC)

11.- El MOVIMIENTO CAMPESINO PARAGUAYO (MCP)

12.- La COORDINACIÓN DE MUJERES CAMPESINAS

13.- La MUNICIPALIDAD DE TOMÁS ROMERO PEREIRA – MARÍA AUXILIADORA (ITAPÚA)

14.- La MUNICIPALIDAD DE NATALIO (ITAPÚA)

15.- El DEPARTAMENTO DE MISIONES (A través de la Secretaría de Educación de la Gobernación, de la Secretaría de la Mujer, Niñez y Adolescencia de la Gobernación, de la Secretaría General de la Municipalidad de San Juan Bautista; y de la Supervisión de Apoyo Técnico-Pedagógico Niveles 1, 2 y 3 de Misiones)

16.- La MUNICIPALIDAD DE 1º DE MARZO (CORDILLERA)

17.- El DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO, a través de la Junta Departamental

18.- La CASA DEL ESCRITOR – ESCRITOR RÓGA (en 2 ocasiones)

19.- La COORDINACIÓN DEPARTAMENTAL DE SUPERVISIONES DE KA’ASAPA,

20.- La JUNTA MUNICIPAL DE YUTY,

21.- La PRESIDENCIA DE LA JUNTA MUNICIPAL DE YUTY

22.- La DIRECCIÓN DEL COLEGIO NACIONAL FELIPE MOLAS LÓPEZ), DE YUTY

23.- La LA MUNICIPALIDAD DE GENERAL RESQUÍN (DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO)

24.- La MUNICIPALIDAD DE MARIANO ROQUE ALONSO (DEPARTAMENTO CENTRAL)

25.- PROFESIONALES (EDUCADORES, ABOGADOS, ECONOMISTAS, ARQUITECTOS, INGENIEROS, MÉDICOS) DE CIUDAD DEL ESTE Y EL ALTO PARANA

26.- La MUNICIPALIDAD Y LOS DOCENTES DE EUSEBIO AYALA

27.- El EL SPORTIVO OBRERO, DE GENERAL ARTIGAS (ITAPÚA)

28.- El CLUB CERRO KORA, DE EMBOSCADA (CORDILLERA)

29.- El INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE DE VILLA HAYES Y LOS DOCENTES DE DICHA INSTITUCIÓN

30.- La MUNICIPALIDAD DE EDELIRA (ITAPÚA)

31.- La MUNICIPALIDAD DE ITURBE (GUAIRA)

32.- La MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL DEL PARANA (ITAPÚA)

33.- El CENTRO PARAGUAYO DE SALTA (ARGENTINA)

34.- La MUNICIPALIDAD DE ARROYOS Y ESTEROS (JM)

35.- VECINOS DE ÑEMBY (CAPILLA SAN ROQUE GONZÁLEZ)

36.- El CENTRO CULTURAL PARAGUAYO DE WASHINGTON DC (ESTADOS UNIDOS)

37.- La ASOCIACIÓN AYUDA (ASOCIACIÓN YATAITYEÑA DE UNIVERSITARIOS DESARROLLANDO ACCIONES), de JATAITY DEL NORTE (SAN PEDRO)

38.- La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES ARROYENSES, de ARROYOS Y ESTEROS (CORDILLERA)

39.- La IGLESIA PARROQUIAL DE ARROYOS Y ESTEROS (CORDILLERA)

40.- Los ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS DE TRABAJO SOCIAL (UNA),

41.- INICIATIVA POR EL ASTURIANO (ESPAÑA),

42.- DOCENTES Y ESTUDIANTES DE GUARANI DEL DISTRITO DE ÑUMI (GUAIRA),

43.- DOCENTES Y ESTUDIANTES DEL DISTRITO DE DR. JUAN MANUEL FRUTOS (KA’AGUASU),

44.- La MUNICIPALIDAD DE AREGUA,

45.- UNE – SINDICATO DE EDUCADORES – BASE ITURBE (DEPARTAMENTO DEL GUAIRA),

46.- EQUIPO TÉCNICO DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE GUAIRA (ITURBE, BORJA Y SAN SALVADOR),

47.- La MUNICIPALIDAD DE LUQUE

48.- La MUNICIPALIDAD DE MBUJAPEY,

49.- La ASOCIACIÓN DE EDUCADORES DE MBUJAPEY,

50.- UNISOFT SISTEM DE MBUJAPEY

51.- La SECCIONAL COLORADA DE MBUJAPEY y

52.- La GOBERNACIÓN DEL GUAIRA

 

ooo000ooo

 

Ver IMPRESIONANTE, EL GUARANI SUMA Y SIGUE. LA GOBERNACIÓN DE GUAIRA TAMBIÉN DICE NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI – MAÑANA ES LA 3ª MANIFESTACIÓN DE REPUDIO AL MEC en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/impresionante-el-guarani-suma-y-sigue-la-gobernaci-n-de-guaira)

 

Escuchar NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI EN RADIO CÁRITAS, EN EL NOTICIERO CONDUCIDO POR EDILBERTO VARGAS en (http://www.blog.com.es/srv/media/media_item.php?item_ID=7082553)

 

Ver SÂO PAULO (BRASIL) TAMBIÉN DICEN NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/en-s-o-paulo-brasil-tambi-n-dicen-no-a-la-exclusi-n-del-guarani)

 

Ver APOIO BRASILEIRO A LINGUA GUARANI en (http://paraguaiteete.wordpress.com/2013/06/10/apoio-dos-brasileiros-a-lingua-guarani/)

 

Leer ABOGADOS PREPARAN RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD CONTRA RESOLUCIÓN DEL MEC QUE EXCLUYÓ AL GUARANI en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/abogados-preparan-recurso-de-inconstitucionalidad-contra-resoluci)

 

            Maitei horyvéva opavavépe

 

David Galeano Olivera,

ATENEO Motenondehára

davidgaleanoolivera@gmail.com

ateneoguarani@tigo.com.py

 

Por Guarani
Escribir un comentario - Ver los 0 comentarios

Presentación

Crear un Blog

Calendario

April 2014
M T W T F S S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
<< < > >>
Crear un blog en OverBlog - Contacto - C.G.U - Remuneración por el programa "Gana con tu Blog" - Reportar un abuso - Artículos más comentados